（申明：本網(wǎng)站內容屬譯諾翻譯公司版權，抄襲侵權必究）

• 俄語(yǔ)語(yǔ)種簡(jiǎn)介

  • 譯諾俄語(yǔ)翻譯公司是一家大型的專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)翻譯公司，有著(zhù)多領(lǐng)域豐富的俄語(yǔ)翻譯經(jīng)驗。累計俄語(yǔ)翻譯業(yè)務(wù)量達數億字，涉及能源、電力、機械、建筑、冶金、礦產(chǎn)、化工、石油、金融、電子、醫藥、計算機、通訊、汽車(chē)、法律、文學(xué)等領(lǐng)域。俄語(yǔ)翻譯項目包括中譯俄、俄譯中、俄譯日、日譯俄、英譯俄、俄譯英、法譯俄、俄譯法等幾十個(gè)語(yǔ)種的互譯。

    伴隨全球經(jīng)濟一體化進(jìn)程的加快，各國企業(yè)接觸的機會(huì )越來(lái)越多，而語(yǔ)言交流便成了最大障礙。譯諾翻譯公司精選的翻譯人才能為您解決交流障礙。我們的俄語(yǔ)翻譯團隊不但有專(zhuān)業(yè)翻譯技能而且擁有相當文采，他們來(lái)自全國各地國家級譯審、俄國留學(xué)歸國人員，及北大、清華、人大等國內知名高校專(zhuān)業(yè)人員，他們給世界各地客戶(hù)提供優(yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)。

    本著(zhù)“專(zhuān)業(yè)務(wù)實(shí)、精譯求精”的工作態(tài)度，憑借規范化的運作流程，我們曾承接并順利完成多個(gè)難度高、時(shí)間緊的俄語(yǔ)翻譯項目。憑借精致的譯文和細致的服務(wù)屢屢在激烈競爭中脫穎而出，成為眾多知名企事業(yè)單位的長(cháng)期翻譯服務(wù)指定供應商。公司始終堅持以客戶(hù)需求為根本，以促進(jìn)經(jīng)濟、文化與技術(shù)交流為己任，衷心希望與更多的客戶(hù)建立長(cháng)期友好的合作關(guān)系。
    譯諾俄語(yǔ)翻譯領(lǐng)域 ：
    IT、網(wǎng)站、通信、專(zhuān)利、財經(jīng)、金融、會(huì )計、工程、建筑、法律、協(xié)議、合同、法規、醫學(xué)、出版、能源、石油、化工、環(huán)保、機電、機械、電子、汽車(chē)、商務(wù)、標書(shū)、媒體、音像、圖書(shū)、留學(xué)、旅游、航空、土木工程、影視劇本、論文、說(shuō)明書(shū)、資料等。
    俄語(yǔ)簡(jiǎn)介：

    俄語(yǔ)（Русский язык）是聯(lián)合國和俄羅斯聯(lián)邦的官方語(yǔ)言之一，也是中華人民共和國承認的少數民族正式語(yǔ)言之一。屬于斯拉夫語(yǔ)族的東斯拉夫語(yǔ)支。主要在俄羅斯和前蘇聯(lián)的其它成員國中使用，在華沙條約的成員國里曾經(jīng)被學(xué)校廣泛作為第一外語(yǔ)教學(xué)。在蘇聯(lián)時(shí)期，俄語(yǔ)在其加盟共和國中被大大的強調。雖然很多這些前蘇聯(lián)的國家現在開(kāi)始強調當地語(yǔ)言的重要性，但是俄語(yǔ)仍然是這些地區最廣泛使用的語(yǔ)言，并且也是這些國家進(jìn)行交流時(shí)使用的語(yǔ)言。挪威俄語(yǔ)是俄語(yǔ)和挪威語(yǔ)的混合語(yǔ)。

    俄語(yǔ)共有33個(gè)字母，表示42個(gè)音位。俄語(yǔ)語(yǔ)音的主要特點(diǎn)是：（1）元音少，輔音多；（2）大多數輔音是清、濁相對和軟、硬相對；（3）元音在非重音中發(fā)生明顯的弱化，音值有時(shí)含混不清；（4）詞重音在不同的詞中可以落在不同的音節上，沒(méi)有固定的位置，而當詞發(fā)生詞形變化時(shí)，重音可能移動(dòng)位置。

    俄語(yǔ)語(yǔ)法結構的特點(diǎn)是：詞與詞的語(yǔ)法關(guān)系和詞在句中的語(yǔ)法功能主要通過(guò)詞形變化來(lái)表示。俄語(yǔ)是印歐語(yǔ)系中保留古代詞形變化較多的語(yǔ)言之一。名詞大都有 12 個(gè)形式，單、復數各有 6 個(gè)格；形容詞有 20 多個(gè)甚至 30 多個(gè)形式，單數的陽(yáng)性、中性、陰性和復數各有 6 個(gè)格，另有短尾、比較級；動(dòng)詞形式可有一、二百個(gè)，包括體、時(shí)、態(tài)、式、形動(dòng)詞、副動(dòng)詞等。實(shí)詞一般都可以分解尾詞干與詞尾兩部分。詞干表示詞的詞匯意義；詞尾表示語(yǔ)法意義，通常一個(gè)詞尾包含幾個(gè)語(yǔ)法意義。

• 譯諾俄語(yǔ)翻譯特色

  • 俄語(yǔ)翻譯項目：專(zhuān)業(yè)筆譯、陪同口譯、現場(chǎng)口譯、同聲傳譯、交替傳譯、本地化等
    俄語(yǔ)翻譯水準：力求譯文純正、詞匯專(zhuān)業(yè)、語(yǔ)言通暢
    俄語(yǔ)翻譯質(zhì)保：1.針對俄語(yǔ)筆譯項目，嚴把“兩道關(guān)口”，一是在安排翻譯譯員時(shí)，根據稿件評審要求，對譯員的語(yǔ)言水平、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)、經(jīng)驗背景等進(jìn)行嚴格把關(guān)，盡可能匹配最適合、最優(yōu)秀的俄語(yǔ)譯員；二是審校稿件時(shí)，對譯文的文字基礎、術(shù)語(yǔ)統一性、專(zhuān)業(yè)詞匯精準性等進(jìn)行嚴格把關(guān)。2.針對俄語(yǔ)口譯項目，除了對譯員的語(yǔ)言水平、資質(zhì)、口譯經(jīng)驗等嚴格要求外，還注重譯員的表達、應變等綜合能力。

• 譯諾俄語(yǔ)翻譯實(shí)力

  • 俄語(yǔ)譯員：公司擁有550多名俄語(yǔ)翻譯人員（全職與兼職），日均俄語(yǔ)翻譯量可達30多萬(wàn)字，能有效滿(mǎn)足各類(lèi)型客戶(hù)翻譯需求。
    互譯語(yǔ)種：能夠提供俄語(yǔ)與中文、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等30多種主要語(yǔ)言的互譯服務(wù)。
    服務(wù)領(lǐng)域：俄語(yǔ)翻譯涵蓋合同、法律、金融、商貿、醫學(xué)、機械、工程、電力、通信、建筑、石油、化工等70多個(gè)領(lǐng)域。